This is a real beauty-it really looks like sky with the stars. It is a deep dark blue polish with nice silver glitters. Unfortunately this shade was discontinued as well as its closes dupe Essie Starry Starry Night. The application was ok however the Chanel's brush is not the greatest of all. It took three coats for the full coverage. If it would be a different nail polish, I would send it away but this one is so unique, that it will always have a place in my collection.

Tenhle lak je opravdova krasa-opravdu vypada jako obloha s hvezdami. Je to tmave modra barva se stribrnymi trpytkami. Bohuzel tenhle odstin uz se nevyrabi stejne jako jemu nejvic podobny Essie Starry Starry Night. Aplikace byla celkem v pohode i kdyz Chanelovske stetecky nepatri zrovna k tem nejlepsim. Na plne kryti byly potreba tri vrstvy. Kdyby to byl jiny lak, sel by hned z domu, ale protoze tohle je tak unikatni barvicka, bude mit u me ve sbirce porad sve misto.

I love red on my nails and Ruby Pumps is just so beautiful nail polish! I've wrote before about OPI's Smitten with Mittens which is very similar to Ruby Pumps. Ruby pumps can be described as a red glitter in the red jelly base. Is it correct? Check it out!

Miluju cervenou na svych nehtech a Ruby Pumps je proste strasne krasny lak. Uz jsem predtim psala o OPI Smitten with Mittens, ktery je Ruby Pumps velmi podobny. Ruby Pumps by se dal popsat jako cervene glitry v cervenem zele podkladu (v cestine to zni proste divne, haha).